Nikolaus & Margareta Bruting – Kloster Eberbach

(† 1466)

Nikolaus und Margareta Bruting aus Eltville verband ein besonders enges Verhältnis mit der Zisterzienserabtei Eberbach. Im Jahr 1432 schenkten sie dem Kloster ihr Haus und 400 Gulden. Im Gegenzug wurden sie als sogenannte Pfründner in die Klostergemeinschaft aufgenommen. Diese Regelung sicherte ihnen nicht nur lebenslange Versorgung, sondern auch seelsorgerische Betreuung – eine für Laien außergewöhnlich enge Verbindung zu einem Orden.

Als Nikolaus im März 1466 sein Testament aufsetzte, übertrug er dem Kloster seinen gesamten Besitz in Eltville. Er starb vermutlich wenig später. Wann seine Ehefrau Margareta verstarb, ist nicht überliefert. Beide wurden in der Dreikönigskapelle beigesetzt – und zwar mit einer von den Mönchen in Auftrag gegebenen Grabplatte. Sie zeigt das Ehepaar in bürgerlicher Kleidung, betend und mit Rosenkränzen in den Händen.

Quelle: DIO Deutsche Inschriften Online (43, Nr. 228), Akademie der Wissenschaften Mainz

Bild Grabmal: Michael Leukel

Die Grabinschrift, die ihre besondere Stellung als „Mitbrüder“ des Klosters hervorhebt, lautet:

Hic su(n)t sepulti nicolaus / bruting cum vxore sua margareta confratres · / hui(us) monast(e)rii quorum · / a(n)i(m)e requiescant in sancta pace amen
Hier sind begraben Nikolaus Bruting mit seiner Ehefrau Margareta, Mitbrüder dieses Klosters, deren Seelen im heiligen Frieden ruhen mögen. Amen.

Grabmale

Es sind faszinierende Lebensgeschichten, die in Stein gemeißelt in Eberbach zu finden sind - und die nun mithilfe eines QR-Code-Projekts erzählt werden.

Mehr erfahren